Pengertian, Jenis, dan Contoh Idiom Lengkap

Apa yang dimaksud dengan Pengertian idiom? Dan bagaimana contoh idiom? Kali ini kita akan membahas mengenai Idiom atau ungkapan bseerta jenis-jenis idionm dan contohnya secara lengkap. Jenis-jenis idiom dibedakan atas beberapa sudut pandang, yaitu berdasarkan makna unsur pembentuknya dan juga berdasarkan pemilihan kata.

Pengertian idiom secara singkat adalah sebuah ungkapan bahasa yang biasanya bermakna kias dengan tujuan tertentu demi alasan dan nilai yang lebih baik. Untuk lebih jelasnya berikut Pengertian Idiom, jenis-jenis Idiom, dan juga Contoh Idiom dari masing-masing jenisnya :

Pengertian dan Jenis Idiom Disertai Contohnya


Pengertian Idiom

Idiom adalah ungkapan bahasa berupa gabungan kata yang menghasilkan makna kiasan. Idiom biasanya digunakan untuk membuat kalimat kiasan yang bertujuan agar penyampaian makna lebih berkesan serta menghindari kata yang kurang baik nilainya. Secara umum idiom merupakan diksi konotasi yang menyatakan makna yang bukan sesungguhnya. Idiom merupakan gabungan dua atau lebih kata yang digunakan untuk mengkiaskan suatu hal.

Contoh Idiom :

  • Ayah membanting tulang untuk menghidupi keluarga. Kata “membanting tulang” merupakan kiasan yang berarti bekerja keras
  • Tetanggaku suka mengadu domba orang lain. kata “mengadu domba” merupakan kiasan yang berarti menjadikan pertikaian

Jenis-jenis Idiom

Jenis-jenis Idiom dapat dibedakan berdasarkan sudut pandang tertentu yaitu berdasarkan makna unsur pembentuknya dan berdasarkan pemilihan kata yang membentuknya.

1. Berdasarkan makna unsur pembentuknya
Berdasarkan makna unsur pembentukannya idiom dapat dibedakan menjadi dua jenis atau sama sekali tidak sama dengan makna asalnya, yaitu :

a. Idiom penuh
Merupakan jenis ungkapan yang maknanya tidak tergambar pada unsur pembentuknya.
Contoh :
  • Gulung tikar : bangkrut
  • Darah biru : bangsawan

b. Idiom sebagian
Merupakan jenis ungkapan yang maknanya masih tergambar dalam makna unsur pembentuknya atau menggambarkan makna asli.
Contoh :
  • Kabar burung : berita yang belum pasti

2.  Berdasarkan pemilihan kata

Idiom dibedakan menjadi tujuh macam menurut pemilihan kata yang membentuknya, yaitu :
a. Idiom dengan bagian tubuh
  • Berat hati : kurang suka melakukan
  • Hati terbuka : senang hati
  • Darah daging : anak kandung
  • Kepala batu : tidak mau menurut
  • Mencari muka : berbuat sesuatu agar dipuji
  • Tutup manis : diam
  • Buah bibir : yang selalu menjadi pembicaraan orang
  • Tebal telinga : tak mau mendengarkan kata orang
  • Tangan besi : kekuasaan keras
  • Tangan kanan : orang kepercayaan

b. Idiom dengan kata indera
  • Dingin hati : tidak bergembira
  • Uang panas : uang yang tidak halal
  • Kurus kering : kurus sekali
  • Kering kerontang : kering sekali
  • Muka manis : menarik hati
  • Besar cakap : suka membual
  • Rendah hati : tidak angkuh
  • Sempit hati : lekas marah
  • Besar kepala : sombong

c. Idiom dengan warna
  • Merah muka : malu
  • Jago merah : api kebakaran
  • Lapangan hijau : gelanggang olahraga
  • Berputih tulang : mati

d. Idiom dengan nama-nama benda alam
  • Terang bintangnya : beruntung
  • Kabar angin : desas-desus
  • Mental baja : kuat

e.    Idiom dengan nama binatang
  • Kambing hitam : orang yang disalahkan
  • Kuda hitam : pemenag yang tak diduga
  • Buaya darat : laki-laki gemar ganti pasangan
  • Membabi buta : melakukan sesuatu dengan nekat
  • Otak udang : bodoh sekali

f.    Idiom dengan bagian tumbuhan
  • Batang air : sungai
  • Sebatang kara : hidup seorang diri
  • Naik daun : mendapat nasib baik
  • Bunga kampung : gadis yang tercantik di kampung

g.    Idiom dengan kata bilangan
  •  Bersatu hati : sekata
  • Tiada duanya : tidak ada bandingannya
  • Mendua hati : ragu-ragu
  • Kaki lima : lantai di tepi jalan
  •  Diam seribu bahasa : diam sama sekali

Mungkin anda juga bisa melihat mengenai Kata Ulang atau Reduplikasi, lihat penjelasannya di Macam-macam dan Contoh Kata Ulang

Demikianlah penjelasan mengenai idiom, jenis idiom beserta contohnya. Semoga tulsian ini bermanfaat bagi anda yang emencari penjelasan lengkap tentang idiom. Mohon koreksi bila ada ksalahan atau kekurangan. Salam.

0 komentar:

Artikel Terkait Lainnya:

Diberdayakan oleh Blogger.